A fost un „luptător cu regimul comunist“, un adevărat „disident“. În 1987 a emigrat în Republica Federală Germania încununat cu această aură. Este membru al Uniunii Scriitorilor din Germania şi a fost membru al Comisiei Prezidenţiale
Internaţionale a lui Ion Iliescu pentru Studierea Holocaustului în Romånia, condusă de Elie Wiesel, posesor al premiului Nobel pentru Pace, deportat la Auschwitz de Ungaria în timpul ocupării Ardealului. A colaborat cu Europa liberă, BBC, RFI, Deutsche Welle, tot felul de Allgemeine Zeitung, apoi cu GDS şi „22“. Acum este un „expert pe Romånia“ pentru presa germană şi dă lecţii de democraţie şi federalism Republicii Moldova. Şi-a scris şi Jurnalul. L-a şi publicat, la editura Polirom a familiei Moscovici. A făcut parte din cenaclul literar (Literaturkreis) „Adam Müller-Guttenbrunn“, alături de laureata premiului Nobel pentru literatură Herta Müller, şi din aşa-numitul Aktionsgruppe Banat (Grupul de acţiune Banat) al scriitorilor de limbă germană din Timişoara, din care făcea parte soţul Hertei Muller, Richard Wagner. Nici atunci, în timpul „disidenţei“ sale, nici acum, în răstimpul de 20 de ani de la căderea regimului comunist, William Totok, nume de cod „Thomas“, nu a mărturisit public că, pe lângă prestigioasele sale colaborări publice din străinătate, a mai existat şi una, mai puţin publică, dar, cine ştie?, poate mai îndrăgită; de aceea a şi ţinut-o la suflet peste 35 de ani: cu Securitatea română.
„Thomas“ necredinciosul
Iată însă că CNSAS-ul, chiar dacă are un membru al Colegiului în stare de incompatibilitate legală şi mentală, începe să-şi facă datoria şi răspunde solicitărilor societăţii civile româneşti. Cu o oarecare întârziere, de vreo doi-trei ani, dar răspunde. Urmare a demersului Civic Media „Voci curate“ în presa şi viaţa publică, CNSAS-ul a întreprins cercetări care, în ce priveşte GDS-ul cel puţin, au demonstrat că este plin de agenţi ai fostei Securităţi şi ai nomenklaturi comuniste şi bolşevice. Dintre aceştia, iată, pentru calitatea sa de editorialist la revista „22“, în baza Notei de Constatare nr. S/DI/I/3706 a CNSAS, rezultă că „TOTOK William este titular al dosarului fond reţea nr. R 285953 (cota CNSAS). Domnia sa a fost recrutat la data de 08.03.1974 pentru «acoperirea informativă a anului I Filologie şi în special a secţiei germană-română din cadrul Universităţii Timişoara, cât şi a cenaclului literar Adam Müller-Guttenbrunn unde avem semnalări privind intenţia unor membri de a strecura idei străine de ideologia noastră». A semnat Angajament având numele conspirativ «Thomas».“. Oferim „Adeverinţa“ CNSAS în facsimil pe www.curentul.ro.
Totok cânta la Securitate şi despre versurile trupei Phoenix
Dacă dăm filmul înapoi, vom constata că în cenaclul literar respectiv, Herta Müller se detaşa prin activitatea sa anti-regim. Spre deosebire de colegul său de cenaclu, laureata Nobel a refuzat colaborarea cu Securitatea, devenind o ţintă a Securităţii. O dovadă concretă recentă a fost oferită anul acesta, când postul public de televiziune german ARD a dezvăluit că un alt „Thomas necredinciosul“ din acest grup, Franz Thomas Schleich, care trăieşte în Ludwigshafen, Germania, colabora cu Securitatea sub numele de cod „Voicu“. Ca membru al cenaclului „Adam Müller-Guttenbrunn“ din Timişoara, Franz Thomas Schleich a raportat Securităţii că prima carte scrisă de Herta Müller, „Niederungen“ („Depresiuni“), conţine „orientări anti-statale“. Nici prietenul nostru William „Thomas“ Totok nu se lăsa mai prejos, în Notele Informative descoperite, până acum, de CNSAS, raportând dacă un scriitor sau altul preconizează sau nu „strecurarea unor idei străine ideologiei noastre sau în opoziţie cu PCR“ sau dacă manuscrisele altor colegi conţin sau nu „referiri tendenţioase la adresa orânduirii de stat din ţara noastră“. O nuanţă mai umoristică, ce ne arată nivelul de urmărire al Securităţii chiar şi asupra rock-ului tradiţional (nota bene: pentru Michael Shafir), reiese din turnătoria lui „Thomas“ legată de „textul unor cântece cântate de E. (care apare şi drept „cântăreţul E.E.“ - nota red.), care i se par reuşite şi corecte din punct de vedere politic. A mai scris acesta împreună cu Ş.F. (probabil Şerban Foarţă - nota red.) pentru formaţia Phoenix care au fost înregistrate pe discuri şi altele...“ (sic).
O arestare în grup generată de Totok
Deşi mai multe nume de scriitori urmăriţi de „sursa“ Totok sunt anonimizate de CNSAS, am reuşit să depistăm în parte identitatea acestora, membri ai celor două, chiar trei cercuri literare de contestatari etnici germani, dacă adăugăm şi cenaclul „Universitas“: Richard Wagner, Johan Lippet, Rolf Bossert, Kremm Werner, Gerhard Ortinau, Ernest Wichner (despre care „Thomas“ afirmă că plecarea sa în RFG constituie „o pierdere“) etc. Revistele avute în colimatorul „sursei“ sunt, în general, Neue Literature şi Flacăra lui Adrian Păunescu. Foarte clar nu este când şi dacă a încetat vreodată relaţia lui Totok cu Securitatea, instituţie specială care avea destulă inventivitate ca să genereze disidenţi pentru a-i infiltra ulterior în mediile vizate. Cert este că în 1975, an din care au rămas mai multe Note Informative marca „Thomas“, „grupul de acţiune“ a fost implicat într-o acţiune generată de William Totok şi care a avut drept rezultat arestarea şi interogarea mai multor membri ai cenaclului. Gerhardt Csejka relatează pentru România culturală: „La una dintre întâlnirile noastre de la Timişoara, Totok ne-a invitat pe toţi la casa părintească din Comloşu Mare. Îndreptându-ne cu o maşină spre localitatea respectivă, era pe la 10 seara, înainte de Jimbolia, ne-au oprit nişte miliţieni şi ne-au cerut buletinele. Dincolo de Jimbolia ne-au mai oprit încă o dată. De data asta, aveau pistoale, au tras chiar şi un trasor în aer, să lumineze, ne-au ordonat să coborâm din maşină. Ne-au urcat în dubiţă şi ne-au dus la Sânnicolaul Mare. Ne-au ţinut toată noaptea cu faţa la perete, nu aveam voie să vorbim. A doua zi, ne-au dus la Jimbolia. Ne întrebau de ce am vrut să trecem graniţa. Eu aveam periuţa de dinţi la mine, o purtam cu mine, şi lor li s-a părut suspect. Eram cu William Totok, Gerhard Ortinau şi Richard Wagner. Asta se întâmpla în octombrie 1975. După o noapte la Jimbolia ne-au adus în Timişoara, la sediul Securităţii. Ne-au percheziţionat la pielea goală, ne-au luat curelele şi şireturile. Am fost despărţiţi, câte doi într-o celulă, dar era şi câte un alt personaj acolo, probabil informatori. Am fost duşi la Procuratură. Am stat o săptămână în beciurile lor. Eram chemaţi în fiecare zi şi anchetaţi. Nu ne mai întrebau despre presupusa tentativă de trecere a frontierei, tema interogatoriilor era literatura, textele lor“. Csejka, emigrat şi el în RFG în anii ‘80, îşi aminteşte că le-a spus ofiţerilor de Securitate interesaţi de activitatea Aktionsgruppe Banat „că ei au înţeles greşit că, de fapt, aşa şi era, membrii grupului erau neo-marxişti şi că acel tânăr William Totok îl citeşte pe Marx“ chiar dacă acasă la fratele lui Totok se găsise „Mein Kampf“ a lui Adolf Hitler.
„Cred într-un socialism cu faţă umană“
Într-adevăr: „aşa şi era“. Într-un interviu acordat de William Totok unui alt membru al GDS, „moldoveanul“ Vitalie Ciobanu, fosta sursă a Securităţii recunoaşte că „ideologia grupului era tributară scrierilor stângii nedogmatice occidentale. Aş dori totuşi să reliefez în acest context faptul că atitudinea politică a grupului nu a fost una principial anti-comunistă, ci doar critică faţă de socialismul real-existent. Eu personal am continuat şi după reprimarea reformiştilor din Cehoslovacia, în anul 1968, să cred într-un «socialism cu faţă umană». Asta în pofida faptului că eram la curent cu ororile stalinismului, cunoşteam supliciile experienţelor de la Piteşti - singulare în lumea comunistă europeană, nicidecum importate de aiurea, precum încearcă să acrediteze astăzi unii din raţiuni «patriotice» -, aflasem detalii despre deportările în Bărăgan şi eram familiarizat cu relatările unor foşti deţinuţi“. Probabil aceasta l-a şi determinat să-l considere pe realul luptător anticomunist Ion Gavrilă Ogoranu, condamnat la moarte şi urmărit de Securitate vreo două decenii, drept un „fascist-extremist“. Totok a publicat şi lansat în cadrul unui Simpozion de la Goethe Institut o lucrare „memorialistic-amnezică“: „Constrângerea memoriei. Însemnări, documente, amintiri“. Oare n-ar trebui sponsorii săi germani să-l roage să depene nişte amintiri şi despre colaborarea sa cu Securitatea, în cadrul unei sesiuni de anamneză? Chiar dacă CNSAS, în stilul său controversat (vezi cazul Roşca Stănescu), decide că nu se poate atribui calitatea de „lucrător“ al Securităţii, să observăm că în cazul descoperirii sursei „Voicu“, doar unul dintre spionii Hertei Müller, scriitoarea laureată a premiului Nobel a făcut apel pentru deschiderea unor anchete oficiale împotriva foştilor informatori ai Securităţii care azi locuiesc în Germania. Spor la treabă! Citeaza acest articol pe saitul tau
Comentarii (13)
1. 15-02-2010 19:51
Turnatori din toate tarile, uniti-va!
"Socialismul cu fata umana e totalitarism cu dintii sparti", bai bou sinistru gedesist kominternist ce esti! O spune Adam Michnik!
2. 15-02-2010 21:57
HERTA MULLER
Domnule Victor Roncea
In interviul acordat dvs, in exclusivitate de Herta Muller, exista un enunt care frisoneaza prin acuitatea mesajului.
Distinsa doamna Herta Muller afirma, la un moment dat, ca „inca nu si-a primit dosarul“. In termeni tehnici acest enunt aparent comun, simplu ne indica modul odios in care a lucrat Securitatea dar si terorea impusa inca, si astazi, de aceste beizadele suspecte, numite politic in Colegiul CNSAS!
Asadar Colegiul CNSAS, prin membrii sai, constituie sau reconstituie o forma cumplita de santaj psihologic si social.
La 20 de ani de la lovitura de stat din dec. 1989 democratia de tip nou a reusit performanta sinistra de a-si tortura inca nu doar actualii cetateni (cei traitori in Romania), ci si pe cei stabiliti in afara granitelor.
Un cetatean european, liber, a fost astfel suspus unei tensiuni anormale, nedrepte si nejustificate si in mod evident unei ingradiri fundamentale si brutale a dreptului la demnitate, la imagine etc, fiind incalcata Carta drepturilor omului. (Intre timp doamna Herta Muller a intrat in posesia dosarului!)
Este vremea ca acest mod de teroare, profund antiuman, sa dispara, cu atat mai mult cu cat victimele potentiale sunt alese, cu predilectie, tocmai din randul oponentilor autentici ai regimului comunist.
In timp ce anticomunistii au fost si sunt inca marginalizati cu obstinatie, 'disidentii', benefiarii din plin ai privilegiilor acordate de regimul comunist, spoiti in anti-comunisti, ca cioara in columba, au fost infiltrati in Occident, pe de o parte, iar pe de alta parte au ocupat toate structurile de putere din tara (sub perdeaua organizatiilor de tip civic, a comisiilor si comitelor, a institutelor de cercetare a comunismului samd).
Totul, totul este in mana lor. Insi suspecti, ai caror dosare sunt disparute sau ascunse - cazul Dinescu, cotrobaie in voie prin arhiva CNSAS.
CNSASUL trebuie sa devina un institut serios, cu profesionalisti si cu o lege constitutionala.
Santajul, acoperirea vinovatilor, traficul de dosare si informatii practicat la ora actuala de unii membri ai Colegiului transforma aceasta institutie intr-o organizatie de tip mafiot, retrograda, care propaga pe bani publici o forma primitiva si jenanta de comert cu dosare si beneficii. Securistii platesc in bani sau contraservicii albirea dosarelor lor, disidentii cu voie de la Securitate isi primesc in mod prioritar dosarele (vedeti cazul Dorin Tudoran, ruda prin alianta cu SENCOVICI, fost membru al PCR etc. Pentru a putea, probabil, executa mediatic si la comanda alte personaje), martirii comunismului, morti in temnitele Securitatii, prin inchisori, la Canal sunt dati uitarii si impostorii tradatori de tara fac ceea ce stiu: spoliaza si tradeaza!
3. 15-02-2010 22:23
Ce este Totok?
Dece a fost Totok deportat?
4. 16-02-2010 00:49
Filme despre rezistenta anticomunista
Domnule Victor Roncea eu poate gresesc dar ar trebui o campanie mediatizat in presa sa cerem guvernului roman,ministerului culturi sa aloce bani pentru producerea de filme despre rezistenta anticomunista din munti. Multe tari si-ar fi dorit sa aiba asa ceva niste personaje eroice( care au devenit legende cum ar fi Elisabeta Rizea,Ion Gavrila Ogareanu etc) care ne fac cinste noua romanilor ca natiune. Dupa Revolutie au aparut tot felul de filme mai putin despre acesti eroi ai neamului!
5. 16-02-2010 01:29
Mincinos in doua tari,adevarat turnator
Acest turnator al securitati cand a emigrat in R.F.Germania institutile abilitate din tara respectiva la intrebat sigur daca a colaborat cu securitatea romana. Pentru rascumparare autoritatile germane au mai dat si o suma de bani pentru acest turnator ordinar al securitati care ia mintit si pe germani de colaborarea cu securitatea a avut timp 20 de ani sa se spovedeasca. Mare mincinos in doua tari,erau un om slab manevrabil or cand putea fi santajat,poate era in misiune,securitatea avea nevoie sa se infiltreze in exilu romanesc si german,"eram in razboiu rece" /la posturile de radio din Germania care emiteau in limba romana/ nimic nu este intamplator cu acest turnator de la GDS!
6. 16-02-2010 11:11
Stalpul Infamiei
Dragi Romani, din nefericire Romanii au prea mult bun simtz. Acest nemernic ar trebui pus in fatza poporului roman la stalpul infamiei. Un nemernic din pricina caruia au fost arestatzi oameni isi permite sa denigreze oameni de seama ai Romaniei(de ex. Dumitru Staniloae) si pe romani. Ar fi vremea sa publicam peste tot ceea ce este el. Si mai ales sa ii interzicem sa ne dea noua lectzii de patriotism si democratzie. De la o iuda nu este nimic de invatzat. Acesta trebuie ignorat si eliminat din spatziul nostru public.
JOS TRADATORII SI VANZATORII DE OAMENI!!!
7. 16-02-2010 14:34
OPREA, TOTOK si ai lor
Circula pe net si prin diverse publicatii vantoricesti un Apel la susţinerea publică a lui Marius Oprea, "om de stiinta" :grin
Daca despre stiinta poate fi vorba in "operele" autorului textului: PISA-NE-AM PA MORMINTELE LOR!... atunci nu ne ramane decat sa speram ca impostura insului este stravezie pentru toti oamenii seriosi si onesti din lume.
Nu este posibil ca o persoana, fie aceasta istoric sau premiant Nobel, sa scrie asemenea texte si sa le difuzeze pe canalele media ca fiind cercetari stiintifice.
Un asemenea limbaj de timp de tip totalitar, cu instigari la acte de vandalism, antisociale samd nu poate si nu trebuie sa fie asociat cu un inalt functionar al unui stat modern si european.
Acest poetas camuflat in istoric cu veleitati stalinism-naziste este sustinut vehement de o intreaga divizie de fosti Securisti.
Pe lista regasim deopotriva "distinsi" domni si doamne, "intelectuali si intelectuale", multi dintre ei colaboratori destoinici ai Securitatii, SURSE directe, cum ar fi Gabriela ADAMESTEANU - SURSA UM 544 (v. Site CNSAS), turnatori ai distinsei doamne Herta Mueller: cum este acest sinistru spion si securist William Totok, fosti comunisti, disidenti infiltrati de Securitate in Occident! Ce mai! O adevarata ciorba a celor doritori de dreptate!
Pentru ce dreptate si pentru ce deconspirare poate milita o fosta SURSA A SECURITATII???!!!!
Dar un turnator al colegilor sai, dar 10 turnatori?
:? :grin :?
8. 16-02-2010 18:23
Iaca si dovada ....
Raportul fostilor ofiteri ai SRI este mult mai amplu, cuprizand ample analize asupra privatizarilor la varf, toate conducand catre firme evreiesti, ca si lucrari date de statul roman altor firme din acelasi circuit, cum ar fi Bechtel. Am redat doar o parte a acestei analize, ne-am oprit mai mult asupra societatilor care au fost penetrate de cetateni israelieni, multi dintre acestia avand si dosare penale la Parchetul general, dar care au fost musamalizate de Puterile care s-au succedat in Romania... Scris de Legionarul S.S.S. 9. 16-02-2010 05:40 TE MAI ASTEPT ... HAIDE TINERE VICTOR ... HAI MAI CU FORTA ! CE E ??????? NU MAI AI VLAGA ?! VREAU SUFLU SI RITM INTINS ! ....
PANA LA ULTIMUL CARTUS !... SI CAND NU MAI AI CARTUS ... LA BAIONETA .....
TRAIASCA LEGIUNEA SI TOTI LEGIONARII ....
In numele PRIETENULUI NOSTRU COMUN...
*TraZZZnetul*GetoDac*
*MultaViata* *Zamolxienii*Zegetini* Scris de Legionarul S.S.S 10. 16-02-2010 05:45 POATE SI DATA VIITOARE ... LA NOI ALEGERI ... POATE SI CU ... POZ'E ... "N" ramane intre ci ce pun accentul pe apostrof !! .......... He ! He !
In rest subscriu si eu ........
9. 16-02-2010 18:24
HUAAAAAAAAAAAA ... RUSINE !...
*MultaViata* *Zamolxienii*Zegetini*
10. 17-02-2010 08:42
FALSUL EXEGET
Ăsta-i "Domnul" care, de 20 de ani, dă lecţii de moralitate, de antilegionarism şi anti-antonescianism? Se vede cât de colo: a fost şi a rămas UN MIZERABIL! Adio, d-le Totok, du-te la mănăstire ...
11. 23-02-2010 01:13
HUA CENZURATORILOR ....
IATA DOVADA CLARA A CENZURII VOASTRE MIZERABILE DIN PACATE :
S.A. S.E. V.A.D.A. C.L.A.R. C.U.M. D.E. L.A. P.O.Z.I.T.I.A. 5. AM AJUNS SA RESCRIU EU IN POZITIA 12 ! EU AM SCRIS MAI DEVREME SI SITUL A FOST IN MOD GROAZNIC C.E.N.Z.U.R.A.T. I.N. M.O.D. R.A.P.A.C.E. .... CU ALTE CUVINTE SUNTETI LA FEL DE TOTOCI CA SIO EBRAICUL CARUIA II FACETI RECLAMA ... NU UITATI SA-L FACETI MARE SI PE RADIO ROMANIA ACTULALITATI ... CA SI AIA PUPA DOSURI EBRAICE TURNATOARE : HUUUUUUUUUAAAAAAAA >> ........
AZI INCEPEM CU ... CU CE OARE .. CU CE OARE ???...
CU O BATUTA ... AUTOHTONA .... Scris de TraZZZnetul GetoDac 7. 16-02-2010 05:17 LA ALEGERE ... MUNTENEASCA ,
ARDELENEASCA SAU... MOLDOVINEASCA ? MAI BINE SA INCEPEM CU
UN SHALOM DE ... DE LUNA LUI FAURAR ! ... Scris de TraZZZnetul GetoDac 8. 16-02-2010 05:36 TRAIASCA LEGIUNEA SI LEGIONARII ... Doi ani de cand Israel a cumparat Romania
O tara subjugata economic si politic de concernele evreiesti
In timp ce la Bucuresti se pregateste Cabinetul marioneta Boc IV, romanii se considera in fata unei crize economice si politice fara iesire, generata de acest guvern, prin imprumuturile la FMI, Banca Mondiala si UE * In 10.10.2007, proaspatul presedinte Shimon Peres declara: "Israel cumpara Romania..." * Si s-a tinut de cuvant * Romanii au o datorie de aproape 70 de miliarde € ...etc etc etc ... vezi mai sus aceloasi text """>>>....
Adaugă la Favorite 
Fă pagina Homepage
